»Gospod predsednik, spoštovani predstavniki vlade, bratje v škofovski službi, gospe in gospodje, vsi prijatelji!
Gospodu se zahvaljujem, da mi je dovolil ponovno vrniti se v Latinsko Ameriko in biti danes z vami tu, v tej lepi deželi Ekvador. Ob tako toplem sprejemu občutim veselje in hvaležnost. To samo še potrjuje gostoljubni značaj, značilen za ta plemeniti narod.
Zahvaljujem se vam, gospod predsednik, za prijazne besede, v sozvočju z mojimi mislimi, obilno citiranimi, hvala, ki jih vračam z najboljšimi voščili za izpolnitev vašega poslanstva posvečenega za dobro svojega ljudstva. Iz srca pozdravljam spoštovane predstavnike vlade, moje sobrate škofe, vernike Cerkve v tej državi in vse tiste, ki mi bodo danes oprli vrata svojega srca, svojih družin in svoje domovine. Vsem vam je namenjena moja naklonjenost ter moj izraz hvaležnosti.
Iz pastoralnih razlogov sem večkrat obiskal Ekvador. Tako tudi danes prihajam kot pričevalec Božjega usmiljenja in vere v Jezusa Kristusa. Iste vere, ki je stoletja oblikovala identiteto tega ljudstva ter je dala toliko dobrih sadov, med katerimi se odlikujejo svetle podobe, kot je sveta Marija Jezusova, sveti brat Mihael Febrer, sveta Narcisa Jezusova, ali blažena Mercedes Jezusova (Molina), ki jo je med svojim obiskom pred tridesetimi leti v Guayaquilu beatificiral sveti papež Janez Pavel II. Intenzivno in navdušeno so živeli vero in s tem, ko so udejanjali usmiljenje, so na različnih področjih prispevali k izboljšanju ekvadorske družbe tistega časa.
Danes lahko tudi mi najdemo v evangeliju ključe, ki nam omogočijo soočiti se s sedanjimi izzivi, tako da spoštujemo različnost, spodbujamo dialog in sodelovanje brez izključevanja, da bodo koraki naprej v napredku in razvoju zagotavljali boljšo prihodnost vsem. Pri tem moramo biti še posebej pozorni na naše najšibkejše brate ter najbolj ranljive manjšine, ki so povsod po Latinski Ameriki. Glede tega, boste gospod predsednik, lahko vedno računali na prizadevanje in sodelovanje Cerkve, v služenju temu pokončnemu ekvadorskemu ljudstvu.
Vsi prijatelji, začenjam s pričakovanji in upanjem dneve, ki jih imamo pred sabo. V Ekvadorju se nahaja točka, ki je najbližja zunanjemu prostoru. To je Čimboraso, ki je bil zaradi tega imenovan kot kraj, ki je najbliže soncu, luni in zvezdam. Mi kristjani primerjamo Jezusa Kristusa s soncem in Cerkev z luno. Luna nima svoje svetlobe in ko se luna odtegne soncu postane temna. Sonce je Jezus Kristus in če se Cerkev odmakne ali skrije Jezusu Kristusu, ne pričuje več. Da bi le v teh dnevih med nami vsemi postala bolj očitna bližina 'sonca, ki vzhaja z višave' (prim. Lk 1,78), in da bomo odsev njegove luči, njegove ljubezni.
Od tukaj želim objeti ves Ekvador, od vrha Čimborasa do obale Tihega oceana, od amazonske divjine do galapaških otokov. Nikoli ne izgubite sposobnosti zahvaljevati se Bogu za vse kar je storil in dela za vas; sposobnosti braniti majhnega in preprostega; skrbeti za vaše otroke in ostarele, ki so spomin naroda; imeti zaupanje v mladino ter začutiti občudovanje do vašega plemenitega ljudstva ter do edinstvene lepote vaše dežele ali kot je rekel gospod predsednik, do raja.
Naj Sveto Jezusovo Srce in Brezmadežno Marijino Srce, katerima je bil Ekvador posvečen, izlijeta na vas milost in blagoslov! Najlepša hvala!« (Papež Frančišek ob prihodu v Ekvador, 5.7.2015)
Papež Frančišek: Od tukaj želim objeti ves Ekvador
Apostolsko potovanje v Ekvador Bolivijo in Paragvaj (zborno)
Papež Frančišek Mariji priporočil apostolsko potovanje v Latinsko Ameriko
Pozdravljeni vsi, ki prebirate nagovore in pridige papeža Frančiška!
Ker jutri začnem 8-dnevne duhovne vaje v tišini (torej tudi brez interneta ;)), vam posredujem program in povezave do papeževih srečanj in nagovorov v prihodnjih dneh.
Vsem vse dobro! Se vam priporočam v molitev! Sama pa bom še posebej prosila za blagoslov v dneh oratorija na Mirenskem Gradu.
Bog z vami!
s. Slavica
****************
Program
(Rim: + 2.00 UTC; Quito, Guayaquil: - 5.00 UTC)
Nedelja, 5. julij 2015
9.00 Odhod z letalom z letališča Fiumicino.
15.00 (22.00) Ekvador, Mednarodno letališče "Mariscal Sucre" v Quitu.
Slovesnost ob prihodu. Papežev govor.
Ponedeljek, 6. julij 2015 (Ekvador)
9.00 (16.00) Odhod z letalom za Guayaquil.
9.50 (16.50) Prihod letala na Mednarodno letališče 'Jose J. de Olmedo'.
10.30 (17.30) Obisk svetišča Božjega usmiljenja v Guayaquilu.
11.45 (18.45) Sveta maša v parku Los Samanes.
Papeževa homilija.
14.15 (21.15) Kolegij Javier, kosilo z jezuitsko skupnostjo in papeževim spremstvom.
17.10 (00.10) Odhod letala za Quito.
18.00 (01.15) Prihod v Quito na mednarodno letališče "Mariscal Sucre" v Quitu.
19.00 (02.00) Vljudnostni obisk pri predsedniku republike v Predsedniški palači 'Carondelet'.
20.10 (03.10) Obisk katedrale. Pozdravni nagovor papeža Frančiška.
Torek, 7. julij 2015 (Ekvador)
9.00 (16.00) V kongresnem centru parka Dvestoletnice v Quitu srečanje z ekvadorskimi škofi.
10.30 (17.30) V parku Dvestoletnice sveta maša.
Papeževa homilija.
16.30 (23.30) Srečanje s predstavniki vzgojno-izobraževalnega področja na papeški katoliški univerzi Ekvador.
Papežev govor.
18.00 (01.00) Srečanje s predstavniki civilne družbe v cerkvi sv. Frančiška.
Papežev govor.
19.15 (02.15) Zasebni obisk jezuitske skupnosti 'Iglesia de la Compania'.
Sreda, 8. julij 2015 (Ekvador – Bolivija)
9.30 (16.30) Obisk doma ostarelih, ki ga vodijo Misijonarke ljubezni.
10.30 (17.30) Srečanje z duhovniki, redovniki, redovnicami in semeniščniki v marijanskem narodnem svetišču "El Quinche".
Papežev govor.
11.45 (18.45) Poslovilna slovesnost in odhod z letalom iz Quita za Bolivijo.
Bolivija
(Rim: + 2.00 UTC; La Paz / Santa Cruz: - 4.00 UTC)
16.15 (22.15) Pristanek letala na mednarodnem letališču El Alto v La Pazu inslovesnost ob prihodu v Bolivijo.
Papežev govor.
18.00 (0.00) Vljudnostni obisk pri predsedniku večnacionalne države Bolivije.
19.00 (1.00) Srečanje s predstavniki civilne družbe v katedrali v La Pazu.
Papežev govor.
20.00 (2.00) Odhod letala za Santa Cruz de la Sierra.
21.15 (3.15) Pristanek letala na Mednarodnem letališču Viru Viru a Santa Cruz de la Sierra.
Četrtek, 9. julij 2015 (Bolivija)
10.00 (16.00) Sveta maša in začetek V. narodnega evharističnega kongresa na Trgu Kristusa Odrešenika.
Papeževa homilija.
16.00 (22.00) Srečanje z duhovniki, redovniki, redovnicami in semeniščniki v salezijanskega kolegija Don Bosko.
Papežev govor.
17.30 (23.30) Papež se bo za nekaj časa na sejmišču Expo Feria pridružiludeležencem II. svetovnega srečanja ljudskih gibanj.
Papežev govor.
Petek, 10. julij 2015 (Bolivija – Paragvaj)
9.30 (15.30) Obisk zapora oz. prevzgojnega centra Santa Cruz – Palmasola.
Papežev govor.
11.00 (17.00) Zasebno srečanje z bolivijskimi škofi v župnijski cerkvi sv. Križa.
12.45 (18.45) Poslovilna slovesnost od Bolivije na mednarodnem letališču Viru Viru.
15.00 (21.00) Slovesnost ob prihodu na mednarodno letališče 'Silvio Pettirossi' v Paragvaju.
18.00 (0.00) Vljudnostni obisk pri predsedniku republike v Palači Lopez.
18.45 (0.45) Srečanje s predstavniki oblasti ter diplomatskega zbora na vrtu Palače Lopez.
Papežev govor.
Sobota, 11. julij 2015 (Paragvaj)
8.30 (14.30) Obisk pediatrične bolnišnice Niños de Acosta Ñu.
Papežev pozdrav.
Ob 10.30 (16.30) Sveta maša v svetišču kraja Caacupé, ki je 40 km oddaljen od prestolnice.
Papeževa homilija.
16.30 (22.30) Srečanje s predstavniki civilne družbe v športni dvorani León Condou.
Papežev govor.
18.15 (00.15) Večernice s škofi, duhovniki, diakoni, redovniki, redovnicami, semeniščniki in pripadniki katoliških gibanj v stolnici v Asunciónu.
Papeževa homilija.
Nedelja, 12, julij 2015
8.15 (14.15) Obisk prebivalcev četrti Bañado Norte v Asunciónu.
Papežev pozdrav.
10.00 (16.00) Sveta maša na velikem zemljišču Ñu Guazú blizu letalske baze.
Papeževa homilija in nagovor med opoldansko molitvijo.
13.00 (19.00) Srečanje s paragvajskimi škofi v kulturnem centru apostolske nunciature.
13.30 (19.30) Kosilo s paragvajskimi škofi in papeškim spremstvom.
17.00 (23.00) Srečanje z mladimi na nabrežju Costanera.
Papežev govor.
19.00 (1.00) Odhod z mednarodnega letališča Asunción proti Rimu.
Ponedeljek, 13. julij 2015
13.45 Prihod na rimsko letališče Ciampino.